-
1 beastly
-
2 beastly
-
3 beastly
ˈbi:stlɪ
1. прил.
1) животный, грубый;
зверский;
непристойный the beastly opinion of the mortality of the soul ≈ примитивная точка зрения на смертность души Syn: obscene, indecent
2) разг. противный, ужасный beastly weather ≈ отвратительная погода The second major item was of equally beastly complexity. ≈ Второй важный вопрос был настолько же ужасно сложен.
3) разг. гадкий, грязный
2. нареч.;
разг. (служит для усиления отрицательного признака) отвратительно, ужасно it is beastly wet ≈ ужасно сыро, мокро I was so beastly dirty when I got to this house. ≈ Я так жутко испачкался, пока добрался до дома!скотский, свинский;
непристойный, гадкий, грязный - * vice of drinking to excess скотская привычка напиваться - * hole грязная дыра( эмоционально-усилительно) неприятный, противный - what * weather! какая мерзкая погода! скотски, свински;
отвратительно - he is * drunk он напился, как свинья( эмоционально-усилительно) ужасно, страшно, крайне - * bad news пренеприятное известие - it is * cold ужасно холодно - it is a * difficult langauge to learn этот язык чертовски труденbeastly разг. грязный, гадкий ~ животный, грубый;
зверский;
непристойный ~ разг. (служит для усиления отрицательного признака) отвратительно, ужасно;
it is beastly wet ужасно сыро, мокро ~ разг. ужасный, противный;
beastly weather отвратительная погода~ разг. ужасный, противный;
beastly weather отвратительная погода~ разг. (служит для усиления отрицательного признака) отвратительно, ужасно;
it is beastly wet ужасно сыро, мокро -
4 beastly
[ˈbi:stlɪ]beastly разг. грязный, гадкий beastly животный, грубый; зверский; непристойный beastly разг. (служит для усиления отрицательного признака) отвратительно, ужасно; it is beastly wet ужасно сыро, мокро beastly разг. ужасный, противный; beastly weather отвратительная погода beastly разг. ужасный, противный; beastly weather отвратительная погода beastly разг. (служит для усиления отрицательного признака) отвратительно, ужасно; it is beastly wet ужасно сыро, мокро -
5 beastly
['biːstlɪ] 1. прил.1) животный, грубый2) разг. противный, ужасныйThe second major item was of equally beastly complexity. — Второй важный вопрос был так же ужасно сложен.
3) разг. гадкий, грязный; непристойныйSyn:2. нареч.; разг.( служит для усиления отрицательного признака) отвратительно, ужасноit is beastly wet — ужасно сыро, мокро
I was so beastly dirty when I got to this house. — Я так жутко испачкался, пока добрался до дома.
-
6 beastly
1. [ʹbi:stlı] a1. скотский, свинский; непристойный, гадкий, грязный2. эмоц.-усил. неприятный, противный2. [ʹbi:stlı] advwhat beastly weather! - какая мерзкая погода!
1) скотски, свински, отвратительно2) эмоц.-усил. ужасно, страшно, крайне -
7 beastly
1. adjective1) животный, грубый; зверский; непристойный2) collocation ужасный, противный; beastly weather отвратительная погода3) collocation грязный, гадкий2. adverb collocation(служит для усиления отрицательного признака) отвратительно, ужасно; it is beastly wet ужасно сыро, мокро* * *1 (a) ужасный2 (d) ужасно* * ** * *[beast·ly || 'biːstlɪ] adj. ужасный, непристойный, гадкий, противный, грубый, мерзкий, зверский, животный* * *1. прил. 1) животный 2) разг. противный 3) разг. гадкий 2. нареч.; разг. отвратительно -
8 beastly
1. a скотский, свинский; непристойный, гадкий, грязный2. a эмоц. -усил. неприятный, противный3. adv скотски, свински, отвратительно4. adv эмоц. -усил. ужасно, страшно, крайнеСинонимический ряд:1. brutish (adj.) animal; bestial; brutal; brute; brutish; feral; ferine; swinish2. disagreeable (adj.) disagreeable; disgusting; horrid; obscene; offensive; prurient; revolting; unclean3. loathsome (adj.) abominable; base; cruel; degraded; depraved; hateful; inhuman; loathsome; low; nasty; odious; savage; vileАнтонимический ряд:agreeable; humane -
9 beastly
['biːstlɪ]1) Общая лексика: грубый, животный, зверский, непристойный, отвратительно, свински, свинский, скотски, скотский, ужасный, гнусно2) Разговорное выражение: гадкий, грязный, отвратительный, противный, ужасно3) Эмоционально-усилительно: крайне, неприятный, страшно -
10 beastly
[`biːstlɪ]животный, грубый; зверский; непристойныйпротивный, ужасныйгадкий, грязныйотвратительно, ужасноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > beastly
-
11 it is beastly wet
ужасно мокро, ужасно сыро -
12 it is beastly wet
Общая лексика: ужасно мокро, ужасно сыро -
13 it is beastly cold
Макаров: ужасно холодно -
14 damnably
ужасно наречие: -
15 terrible
1. a страшный, ужасный; внушающий страх, ужас2. a эмоц. -усил. необыкновенный, кошмарный, жуткий3. a эмоц. -усил. амер. замечательный, превосходный4. a эмоц. -усил. обыкн. разг. человек или вещь, внушающие страхСинонимический ряд:1. awful (adj.) alarming; appalling; awful; beastly; dire; direful; disturbing; dreadful; fearful; fearsome; formidable; frightening; frightful; horrendous; horrific; redoubtable; shocking; terrific; tremendous2. distressing (adj.) disastrous; distressing; excessive; extreme; severe3. ghastly (adj.) ghastly; grim; grisly; gruesome; hideous; horrible; horrid; horrifying; lurid; macabre; terrifying4. hard (adj.) arduous; difficile; difficult; effortful; hard; heavy; knotty; labored; laborious; operose; rough; rugged; serious; slavish; sticky; strenuous; toilful; toilsome; tough; uphill5. inconvenient (adj.) inconvenient; unfortunate; unpleasant6. intense (adj.) concentrated; desperate; exquisite; fierce; furious; intense; vehement; vicious; violentАнтонимический ряд:pleasant; wonderful -
16 healthy
['helθɪ]прил.1) здоровыйSyn:Ant:2)а) полезный, благотворныйSmoking is not healthy for you. — Курение опасно для вашего здоровья.
To walk three miles every day is a beastly bore, but healthy. — Ежедневная прогулка в три мили - ужасно скучное, но полезное занятие.
He exerted deep and healthy influence upon society. — Он оказывал на общество глубокое и благотворное влияние.
Syn:б) полезный, безопасныйI want to impress on them that they'll find it more healthy not to try for more. — Я хочу внушить им, что для них будет гораздо полезнее не пытаться добиться большего.
Syn:3) процветающийSyn:4) разг. большой, значительныйSyn:
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Македонский
- Русский